翻译:我小的时候特别盼望过年 往往是一过了腊月 就开始掰着指头数日子。对于我们这种焦急的心态 大人们
翻译:
我小的时候特别盼望过年,往往是一过了腊月,就开始掰着指头数日子。对于我们这种焦急的心态,大人们总是发出深沉的感叹,好像他们不但不喜欢过年,而且还惧怕过年。他们的态度令当时的我们感到失望和困惑,现在我完全理解了。我想长辈们之所以对过年感慨良多,一是因为过年意味着一笔开支,二是飞速流逝的时间对他们构成巨大压力。小孩子可以兴奋地说:过年了,我又长大了一岁;而老人们则叹息:嗨,又老了一岁。过年意味着小孩子正在向自己生命过程中的辉煌时期进步,而对于大人,则意味着正向衰朽的残念滑落。
参考解答
参考答案:
敬请关注!
相似问题
语言知识:The ability to communicate is the primary fac
语言知识:The ability to communicate is the primary factor that distinguistshes human beings from animals And it is the abil
阅读理解: (1)It's 7 pm on a balmy Saturday night in Ju
阅读理解: (1)It "s 7 pm on a balmy Saturday night in June, and I have just ordered my first beer in I Cervejaria, a restaurant in Zambujeira do Mar, one of the prettiest villages on Portugal "s in this sout
阅读理解:(1)I can still remember the faces when I sugg
阅读理解:(1)I can still remember the faces when I suggested a method of dealing with what most teachers of English consid
作文:summarize the main arguments in the two excerpt
作文:summarize the main arguments in the two excerpts,and thenexpress your opinion towwards jod hopping, especially on whether
__combination of techniques authors use all stori
__combination of techniques authors use, all stories—from the briefest anecdotes to the longest novels—have a plot ARegardingBWhateverCIn so far asDNo matter