【古文阅读】　　【甲】于是入朝见威王 曰：“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣 臣之妾畏臣 臣之客欲有

　　【古文阅读】

　　【甲】于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：由此观之，王之蔽甚矣。”

　　王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏;上书谏寡人者，受中赏;能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市;数月之后，时时而间进;期年之后，虽欲言，无可进者。

　　燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。

　　(节选自《邹忌讽齐王纳谏》)

　　【乙】淳于髡者，齐之赘婿也。长不满七尺，滑稽多辩，数使诸侯，未尝屈辱。齐威王之时，喜隐①，好为淫乐长夜之饮，沉湎不治，委政卿大夫。百官荒乱，诸侯并侵，国且危亡，在于旦暮，左右莫敢谏。淳于髡说之以隐曰：“国中有大鸟，止王之庭，三年不蜚又不鸣，王知此鸟何也?”王曰：“此鸟不蜚则已，一蜚冲天;不鸣则已，一鸣惊人。”于是乃朝诸县令长七十二人，赏一人，诛一人，奋兵而出。诸侯振惊，皆还齐侵地。威行三十六年。

　　(节选自《史记•滑稽列传》)

　　【注释】①隐：隐语，不直接说出本意而借别的词语来暗示的话。

　　13.用现代汉语翻译下列句子。

　　(1)期年之后，虽欲言，无可进者。

　　译文：_________

　　(2)诸侯振惊，皆还齐侵地。

　　译文：________

　　此题出自2015年黑龙江省大庆市中考语文真题及答案 ,大庆市2015年初中升学考试语文