山有木兮木有枝什么意思

教育问答 2024-09-21 回复:1 点击:

解答: 1、山有木兮木有枝翻译:山上有树木,树木有丫枝。2、此诗句出自《越人歌》。3、原文:今夕何夕兮搴洲中流。今日何日兮得与王子同舟。蒙羞被好兮不訾

山有木兮木有枝什么意思

1、山有木兮木有枝翻译:山上有树木,树木有丫枝。

2、此诗句出自《越人歌》。

3、原文:

今夕何夕兮搴洲中流。

今日何日兮得与王子同舟。

蒙羞被好兮不訾诟耻。

心几烦而不绝兮得知王子。

山有木兮木有枝。

心悦君兮君不知。

4、白话释义:今晚是怎样的晚上啊河中漫游。今天是什么日子啊与王子同舟。深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。心绪纷乱不止啊能结识王子。山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。

5、《越人歌》和楚国的其他民间诗歌一起成为《楚辞》的艺术源头,是中国最早的翻译作品,体现了不同民族人民和谐共处的状况,表达了对跨越阶级的爱情的抒歌。

文章来源:http://www.datiba.cn/ask/zj64783242.html

问题推荐

  • 案山是什么意思

    1、案山又称迎砂,是指穴山与朝山之间的山,即距穴山最近而小的朝山延伸略高出明堂的这一部分坡地。与案山相对为远者则为朝山。2、小气局的案山距离较

  • 山外青山楼外楼什么意思

    1、山外青山楼外楼的意思:青山无尽楼阁连绵望不见头。出自《题临安邸》,是宋代诗人林升创作的一首七绝。2、原文:山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?

  • 转山是什么意思

    1、转山释义:转山源于藏族人表示宗教虔诚的一种方式。转山是一种盛行于西藏等地区的宗教活动,每年都会有很多虔诚的信徒来参加,特别是每当藏历马年

  • 行止由心是什么意思

    1、行止由心,是指人的行为举止都是发自内心的,不产和任何杂质和杂念。2、行止由心,人之渴望。我命由我不由天,人之自信。这样的渴望,这样的自信,

  • 正确用英语怎么读

    1、正确的英语是correct,读音:英[kəˈrekt],美[kəˈrekt]。2、例句:These statements are, to some degree, all correct 这些陈述在某种程度上都正确。