山无棱天地合才敢与君绝的意思

教育问答 2024-09-22 回复:1 点击:

解答: 1、“山无棱,天地合,才敢与君绝”意思是:高山变成平地,天和地又混为一体,我才愿意和你分开。2、此句出自汉代诗人佚名的《上邪》。3、全文:上邪

山无棱天地合才敢与君绝的意思

1、“山无棱,天地合,才敢与君绝”意思是:高山变成平地,天和地又混为一体,我才愿意和你分开。

2、此句出自汉代诗人佚名的《上邪》。

3、全文:上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。

4、译文:上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,我才敢将对你的情意抛弃决绝!

文章来源:http://www.datiba.cn/ask/z1j4378942.html

问题推荐

  • 山外青山楼外楼西湖歌舞几时休的意思

    1、山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休翻译:青山无尽楼阁连绵望不见头,西湖上的歌舞几时才能停休?2、《题临安邸》是宋代诗人林升创作的一首七绝。此诗

  • 安安静静的意思

    1、安安静静释义:安静而不嘈杂;平安恬静。2、安安静静的拼音:[ān ān jìng jìng]。3、出处:清·吴璿《飞龙全传》第45回:“只见匡胤睡在床

  • 天下奇闻的意思

    1、天下奇闻是一个汉语成语,读音是tiān xià qí wén。奇闻:罕见的见闻。天下少有的令人惊奇的事情。2、造句:(1)天下奇闻多如牛毛,我们天外

  • 国计民生的意思

    1、“国计民生”汉语成语,拼音是guójìmín shēng,意思是国家经济和人民生活。2、出自《荀子·富国》:“如是则上下俱富,交无所藏之,是国计之

  • 熟门熟路的意思

    1、熟门熟路,汉语成语,拼音是shú mén shú lù,意思是熟悉门径,了解情况,很有经验。2、出处:清·李宝嘉《官场现形记》第二回:“王孝廉是熟